KAPWING
Empieza a crear
Español

Guía de edición móvil

Cómo usar Kapwing en el teléfono, de los clips al video terminado

Si estás intentando aprender a usar kapwing en el teléfono, empieza con un clip corto y un objetivo claro. Esta guía te explica cómo preparar el material, editar en la pantalla táctil, revisar el resultado y resolver problemas habituales del navegador.

Puedes ajustar el resultado
Espacio de trabajo de edición de video de Kapwing mostrado en una vista previa enmarcada

Abre Kapwing en un navegador móvil actualizado y reúne los clips, las fotos y el texto que necesitas. Estas indicaciones te ayudarán a elegir una primera edición fácil de manejar.

Creador principiante

Tienes varios clips cortos, pero nunca has trabajado con una línea de tiempo de edición.

Empieza con un solo clip, aprende a recortarlo y previsualizarlo, y luego añade otro. La guía para principiantes explica los controles sin necesidad de crear un proyecto complicado.

cómo usar kapwing para principiantes

Usuario de iPhone

Tus grabaciones están en la app Fotos y piensas editarlas en Safari.

Comprueba que Safari pueda acceder a los archivos que selecciones y conserva los originales hasta que hayas revisado el archivo terminado.

cómo usar kapwing en iPhone

Creador de videos para redes sociales

Quieres una publicación vertical con voz que los espectadores puedan seguir sin sonido.

Escribe primero un breve plan para los subtítulos; es más fácil comprobar la longitud de las líneas cuando conoces la plataforma de destino y la forma de la pantalla.

subtítulos de kapwing

Editor para estudiantes

Necesitas crear una breve explicación a partir de una grabación y unas cuantas imágenes.

Pon los archivos en una carpeta, define su orden y crea una primera versión corta antes de pulir las transiciones.

cómo usar kapwing para principiantes

pasos numerados

La forma más segura de trabajar desde el móvil es crear un borrador corto, revisarlo y solo entonces dedicar tiempo a los detalles finales.

Abre un proyecto y añade tus archivos multimedia

Visita Kapwing en el navegador de tu teléfono e inicia un proyecto de video. Elige un clip o una foto de tu dispositivo, permite el acceso desde el navegador si se te solicita y espera a que termine la carga antes de empezar a tocar los controles del editor. Si tienes muchos archivos, importa primero un grupo pequeño para comprobar su orden. Conserva los archivos originales en tu dispositivo hasta que hayas revisado el resultado final.

Ajusta el encuadre y haz el montaje preliminar

Elige una relación de aspecto adecuada para el lugar donde se verá el video. Toca un clip para mostrar sus controles de edición y recorta las partes que sobren del principio o del final. Añade el siguiente clip, previsualiza la unión y cambia el orden si la historia no queda clara. En una pantalla estrecha, pausa la reproducción antes de arrastrar un controlador de recorte para no mover accidentalmente todo el clip.

Añade texto, sonido y los últimos retoques

Coloca un título breve donde no tape una cara ni el elemento principal de la toma. Si añades subtítulos, previsualízalos a velocidad de reproducción normal y comprueba que cada línea se pueda leer sin pausar. Escucha con auriculares para detectar cambios bruscos de volumen. Usa los efectos con moderación hasta que el ritmo, el texto y el sonido funcionen bien juntos.

Revisa y guarda el resultado

Mira el borrador completo, desde el primer fotograma hasta el último segundo. Comprueba el recorte, la ortografía, la sincronización de los subtítulos y el audio antes de usar los controles de exportación disponibles. Cuando termine el procesamiento, abre el video guardado en tu teléfono en lugar de dar por hecho que la vista previa del editor coincide con el archivo. Si algo no se ve bien, vuelve al proyecto y corrígelo antes de compartirlo.

Las decisiones de edición son similares en ambos tamaños de pantalla, pero cambia la forma de acceder a los controles y examinarlos. Usa esta comparación para decidir si terminarás en tu teléfono o pasarás a una pantalla más grande.

Navegador del teléfono Navegador de escritorio
1

Mejor proyecto para empezar

Navegador del teléfono

Un video corto con archivos multimedia que ya están en el dispositivo

Navegador de escritorio

Una edición más larga con muchos archivos de origen

2

Selección de archivos multimedia

Navegador del teléfono

Elige archivos desde el selector del dispositivo y comprueba cuáles se seleccionaron

Navegador de escritorio

Explora carpetas y compara nombres de archivo con más espacio

3

Precisión en la línea de tiempo

Navegador del teléfono

Amplía o pausa antes de ajustar un controlador pequeño

Navegador de escritorio

Usa un puntero y una línea de tiempo más amplia para hacer ajustes precisos

4

Revisión del texto

Navegador del teléfono

Previsualiza el contenido al tamaño en que probablemente lo verán los espectadores

Navegador de escritorio

Revisa el texto y su ubicación en un lienzo más grande

5

Revisión del audio

Navegador del teléfono

Usa auriculares para detectar cambios que un altavoz pequeño podría ocultar

Navegador de escritorio

Usa auriculares o altavoces en un espacio de trabajo más tranquilo

6

Archivo final

Navegador del teléfono

Abre el video guardado en el dispositivo y comprueba que se reproduzca

Navegador de escritorio

Abre el archivo exportado y revísalo antes de distribuirlo

errores comunes y soluciones

La mayoría de las frustraciones al editar en el móvil se deben al acceso a los archivos, a la dificultad de pulsar controles pequeños con precisión o a diferencias entre la vista previa y el video guardado.

Un navegador no puede acceder automáticamente a todos los archivos

Si un clip no aparece en el selector de archivos, puede estar guardado en otra aplicación o disponible solo en la nube. Abrir el editor repetidamente no hará que aparezca un archivo local al que no se puede acceder.

Solución alternativaGuarda una copia local en una ubicación a la que pueda acceder tu navegador y vuelve a seleccionarla. Comprueba que el archivo se abre en tu teléfono antes de importarlo.

Una pantalla pequeña dificulta los recortes precisos

Es fácil tocar el clip en lugar del controlador de recorte, especialmente cuando hay varios clips muy juntos. Intentar hacer todos los cortes durante la reproducción agrava el problema.

Solución alternativaPausa la reproducción, amplía la vista de la línea de tiempo si esa opción está disponible y ajusta un extremo cada vez. Previsualiza cada corte de inmediato.

La vista previa no sustituye la revisión del archivo final

El texto puede verse bien ubicado en el editor, pero resultar demasiado pequeño cuando el video guardado se reproduce a tamaño normal. El audio o el encuadre también pueden ser más fáciles de evaluar fuera del espacio de trabajo.

Solución alternativaAbre el archivo exportado en el teléfono, míralo completo y corrige cualquier problema en el proyecto antes de compartirlo.

Un teléfono no siempre es el lugar más cómodo para una edición compleja

Una línea de tiempo larga, muchas capas o ajustes de audio detallados pueden volverse tediosos cuando los controles compiten por el espacio en pantalla.

Solución alternativaHaz un primer montaje en el móvil y deja los ajustes precisos de tiempo o las reorganizaciones extensas para una pantalla más grande, cuando tengas una disponible.

consejos avanzados

Facilita tu próxima edición en el móvil

Cuando termines un proyecto corto, aprovecha lo aprendido en lugar de añadir más complejidad de golpe. Pon nombres a los archivos originales que dejen claro su orden, decide el formato del encuadre antes de colocar el texto y mantén los títulos alejados de los bordes, donde una aplicación podría taparlos. Si hay voz, revisa los subtítulos tanto con el sonido activado como desactivado. Si un cambio afecta a varios momentos, vuelve a previsualizar todo el video; un ajuste en una toma puede alterar el ritmo de la siguiente.

  • Haz un primer montaje antes de pulir cada toma.
  • Comprueba el texto al tamaño normal de visualización en el teléfono.
  • Mira el archivo guardado antes de compartirlo.

Preguntas frecuentes del tutorial

Puedes abrir Kapwing en un navegador móvil y probar allí un proyecto de video corto. La comodidad de los controles dependerá de tu dispositivo, navegador y la complejidad del proyecto. Empieza con un solo clip para probar cómo importarlo, editarlo y guardarlo antes de empezar una edición más larga.

Reúne los clips originales y decide dónde se verá el video terminado. Importa un clip, establece una relación de aspecto adecuada y haz un primer recorte. Añade texto o subtítulos solo cuando el orden de los clips tenga sentido.

Puede que el archivo esté en otra aplicación, en un servicio de almacenamiento en la nube o fuera de las ubicaciones que muestra el selector de archivos de tu teléfono. Comprueba que puedes abrir el video en el dispositivo y luego guarda una copia local que el navegador pueda seleccionar. Vuelve a abrir el selector y comprueba el nombre del archivo antes de importarlo.

Pausa la reproducción antes de tocar la línea de tiempo y amplía su vista si esa opción está disponible. Mueve un controlador de recorte a la vez y luego reproduce el video desde antes del corte hasta después para comprobarlo. Para una secuencia larga de ediciones precisas, puede resultar más cómodo usar un navegador de escritorio.

Abre el archivo guardado en tu teléfono y míralo de principio a fin. Comprueba que el encuadre incluya al sujeto principal, que los títulos y subtítulos se puedan leer y que el audio sea uniforme. Si detectas un problema, ajusta el proyecto y revisa un archivo nuevo.

Empieza a crear
Empieza a crear